Nach dem Update auf VirtualBox 2.0.2 habe ich heute versucht, die Guest Additions ebenfalls zu updaten, leider mit dem gleichen Ergebnis wie bei Version 2.0. Der Grafiktreiber wurde nicht geladen.
Eine Abhilfe schafft das manuelle Hinzufügen des Treibers zur xorg.conf:
Section "Device"
Identifier "Configured Video Device"
Driver "vboxvideo"
EndSection
Der Treiber wird nach einem XServer-Neustart nun endlich geladen. Wem die dann dargebotenen Auflösungen nicht ausreichen, dem helfen entsprechende Modelines.